Terms and conditions
This English translation is provided for convenience. Only the German original below is binding; if the two differ, the German version applies.
Scope
These general terms and conditions apply to courses, drop-in classes, workshops, private lessons, the Salsaflow Pass and event tickets of Salsaflow Dance Company GmbH, Elisabethenanlage 7, 4051 Basel (hereinafter "Salsaflow"). Shows and animations and studio rental are governed by the respective offer and agreement; these terms apply in addition. Deviating arrangements apply only if Salsaflow has confirmed them in writing or by email.
Registration and cancellation
Registration for a course or workshop is made online on our website or, by arrangement, directly with Salsaflow (on site, by email or phone) and is binding. The contract is concluded when the online registration is submitted or when Salsaflow records the registration; it is confirmed by email. If online payment is chosen for an online registration, the contract is only concluded when the payment is received (see "Payment"). There is no statutory right of withdrawal for online registrations; the cancellation rules below apply. Persons under 18 register with the consent of a parent or legal guardian. Anyone who registers other persons (dance partner, guests) confirms that they agree to the registration and to these terms. Registering creates an obligation to pay the course fee. Attendance of the registered course is personal and cannot be transferred. Courses can only be rebooked by arrangement with Salsaflow. By registering, the participant accepts these terms and confirms having read them.
If participation in a registered course, workshop or private lesson is not possible, cancellation free of charge is possible until 3 (three) days before the start of the course or workshop, in the "My Salsaflow" account or in writing by email to info@salsaflow-dc.com. If the cancellation is made after this deadline, or not at all, the full course fee is due. Anyone who registers less than 3 (three) days before the start of a course, or for a course that is already running, can no longer cancel free of charge; the registration is binding at once. In the event of sudden serious illness or an accident, Salsaflow may waive the course fee in whole or in part or grant a credit on presentation of a doctor's certificate; there is no entitlement to this. Otherwise illness, accident, professional or other inability to attend does not entitle to a refund.
Course fees
The course fees are published on our website under Prices. All prices are in Swiss francs (CHF) and include statutory value added tax where it applies. The price published at the time of registration applies. Reduced prices for pupils and students require a valid ID, to be shown on request; without proof the regular price applies. Salsaflow reserves the right to send written reminders for outstanding course fees and to charge a reminder fee of CHF 10.00 per payment reminder. Furthermore, Salsaflow reserves the right to exclude participants from the courses after repeated payment requests until the course fee has been paid.
Payment
Course fees are paid on site in cash or by TWINT (QR code in the studio) or, where offered on the website, online. Payment on site: on the first day or evening of the course, at the latest on the second course evening; for special arrangements or drop-in classes on the respective day or evening of the course. Online: at registration or later in "My Salsaflow", payment can be made by TWINT or debit/credit card. Payments are processed by our payment service provider Payrexx AG (Thun); the amount is charged immediately when the payment is completed, in CHF and without surcharge. Anyone who chooses online payment at registration is only registered once the payment has been received; until then the places remain reserved for a short time. If the payment is not received, the registration lapses at no cost and the places are released. A payment received only after the registration has lapsed is refunded. Every payment is confirmed by email (e.g. for your health insurer). For a confirmed registration, not paying the course fee does not count as a cancellation. Salsaflow reserves the right to claim unpaid course fees by invoice. The invoice is payable immediately, net.
Workshops are paid online at registration, where offered, or on site in cash or by TWINT. Online payment works the same way as for courses. Refunds that Salsaflow owes under these terms are made within 30 days to the same means of payment that was used; payments made on site (cash or TWINT) are refunded in cash, by TWINT or by bank transfer.
Individuals and couples
Individuals without a dance partner are of course welcome. We try to keep classes balanced and to find a dance partner but cannot guarantee it. Couples who register together benefit from the couple price according to the price list on our website; both persons are jointly and severally liable for the couple price. If one person leaves the couple, the single price applies to the remaining person.
Salsaflow Pass
The Salsaflow Pass entitles one person to attend all regular courses of one season. It is personal, non-transferable and valid only for the season booked; lessons or courses not attended are neither refunded nor carried over to a later season. The pass is payable at booking or at the latest on the first course day. Courses of the same season already paid for are credited against the pass. For cancellations, the rules under "Registration and cancellation" apply by analogy to the first course booked.
Event tickets
Tickets for parties and events, including passes with workshops, are binding once booked and are not refunded; the cancellation rules for courses and workshops do not apply to tickets. Each ticket is issued in the name of one person and can only be transferred by arrangement with Salsaflow. Tickets are paid online at booking, where offered, or on site in cash or by TWINT. With online payment, the booking is only valid once the payment has been received; without payment it lapses. If Salsaflow cancels an event, paid tickets are refunded in full. If an event is postponed, the tickets remain valid for the new date; anyone who cannot attend on the new date receives the ticket price back on request within 14 days of the notice. Entry at the door is charged at the prices published for the event.
Length of the lessons and school closures
A regular course consists of 8 lessons of 60 minutes each. There are no classes during the school closures published on the website (holidays and public holidays); the season is extended accordingly, so that no lesson is lost.
Trial lessons
A free trial lesson can take place in a course listed in the course programme. It is booked on the website or arranged with Salsaflow; the booking is free of charge and non-binding. Anyone who cannot attend cancels with Salsaflow in advance. If the trial lesson takes place at the start of the course and the course is then attended, the full course fee is due. If the person decides not to attend the course, no fees are charged.
Drop-in classes
A single lesson of a running course can be booked as a drop-in class on the website or directly with Salsaflow; the booking is binding. The price follows the price list on our website and is paid on site before the lesson, in cash or by TWINT. A drop-in class can be cancelled free of charge until 24 hours before the start of the lesson, in the "My Salsaflow" account or in writing by email to info@salsaflow-dc.com; after that, or if the person does not attend, the price remains due. If Salsaflow cancels the lesson, nothing is due; an amount already paid is refunded. A drop-in class gives no entitlement to a place in the course, to making up the lesson or to further lessons, and it is not credited against a course fee or the Salsaflow Pass.
Cancelling lessons
Individual lessons of a course must be cancelled 24 hours before the start of the lesson: in the "My Salsaflow" account, in writing by email to info@salsaflow-dc.com or by SMS/WhatsApp to +41 76 478 84 11 or +41 76 218 21 98.
Missed lessons
Lessons that are not cancelled 24 hours before the start of the lesson, or that are missed without excuse, are forfeited. Lessons cancelled 24 hours in advance can be taken earlier or made up within the same course period; the make-up lesson is booked in the "My Salsaflow" account or arranged with Salsaflow. They can be made up in the same or any lower course level, provided the course fees have been paid. Missed lessons cannot be credited to a new course. Missed lessons or dropping out of a course do not entitle to a refund of the course fee.
Absence of the teacher and cancelled lessons
A course is normally taught by a team of teachers (two people). If a teacher is unavailable due to absence, illness, accident etc., the course, workshop or private lesson continues with a substitute. The course can also be taught temporarily by one teacher alone. Salsaflow reserves the right to change the teachers of running courses for organisational reasons. Salsaflow can also cancel or move a lesson for good cause; participants may be informed at short notice by email and/or SMS. A cancelled lesson is made up (replacement lesson); if that is not possible within a reasonable time, the course fee is credited or refunded pro rata. Substituted lessons, a change of teachers or a moved lesson do not entitle to a refund of the course fee.
Running of courses
If there are not enough registrations for a course or workshop, Salsaflow reserves the right to move or cancel the course or workshop. This may happen at short notice for organisational reasons. If Salsaflow cancels a course or workshop, fees already paid are refunded in full; if a running course is discontinued, pro rata for the lessons not held. Instead of a refund, an equivalent replacement course or a credit can be chosen by arrangement. Further claims are excluded.
Force majeure
If classes or an event cannot take place as planned for reasons beyond Salsaflow's control (e.g. official orders, epidemics or damage to the studio), Salsaflow may postpone them, make them up or hold them in another suitable form. If that is not possible within a reasonable time, the services not provided are credited or refunded pro rata. Further claims are excluded.
Liability and insurance
Participation in courses, workshops and events of Salsaflow is at your own responsibility; participants are themselves responsible for their fitness to take part. The liability of Salsaflow for damage is excluded to the extent permitted by law; liability for intent and gross negligence and mandatory statutory liability remain reserved. Participants are responsible for having sufficient accident and liability insurance cover. No liability is accepted for theft or loss of belongings in the changing area and the premises. Participants are liable for damage they cause to the premises or equipment of Salsaflow.
Conduct in the studio
Salsaflow may exclude from a course or event persons who seriously disrupt lessons or an event, harass other participants or behave grossly improperly. In that case there is no entitlement to a refund of the fees.
Flow Buddy
Where Salsaflow uses Flow Buddies, these are persons with an account who help out voluntarily and without payment in individual lessons to balance leaders and followers. Taking part as a Flow Buddy is free of charge; there is no entitlement to lessons or to compensation. The provisions of these terms on liability and insurance, conduct in the studio, use of course content and recordings also apply to Flow Buddies.
Use of course content
The dance skills, step sequences, figures, choreographies etc. acquired and learned in the courses are intended exclusively for personal use. Passing them on to third parties, directly or indirectly, in particular through commercial teaching or training, whether paid or unpaid, is prohibited.
Video and audio recordings
Without the express consent of Salsaflow and/or the participants, no video or audio recordings may be made on any premises of Salsaflow or on premises where Salsaflow teaches. During lessons, too, recording step sequences, figures, choreographies etc. is only permitted with the express permission of Salsaflow or its representative (dance teacher) and is intended for personal use only. Passing them on to third parties, directly or indirectly, in particular through commercial teaching or training, whether paid or unpaid, publishing them on the internet or on social media such as Facebook or Instagram, and sharing them by mobile phone is prohibited.
Photos and videos by Salsaflow
Salsaflow takes photos and videos at events and occasionally in class and may publish a selection on the website and on social media. Anyone who does not want to be recorded says so on site or by email to info@salsaflow-dc.com; recordings already published are removed promptly on request. Recordings that focus on individual persons are published only with their consent.
Photos and graphics
Without the express consent of Salsaflow and/or the participants, photos and graphics published on the website www.salsaflow-dc.com or on social media may not be reused. They are the intellectual property of Salsaflow Dance Company GmbH or of the respective rights holders.
Website, account and chat assistant
The "My Salsaflow" account is optional and personal; the login details must be kept secret. Information given by the chat assistant on the website is generated automatically and is not binding. The published prices, the course plan, the registration confirmation and these terms apply.
Data protection
Salsaflow processes participants' personal data to handle the registration, the courses and the payment and to meet legal obligations. Salsaflow does not pass the data on for advertising; service providers (e.g. for hosting, email and online payment) process it only on behalf of Salsaflow. For online payments, the data needed for the payment (name, email address, amount) is transmitted to the payment service provider Payrexx AG; card and TWINT details are entered only with the payment service provider and are not stored at Salsaflow. After the last lesson of a course, Salsaflow sends the participants one email with the follow-up course of the next season and the link to register; by registering, the participants agree to this. Details, in particular on the service providers used, retention periods and the rights of data subjects, are in the privacy policy on www.salsaflow-dc.com.
Changes to programme, prices and terms
Programme and price changes remain reserved; for existing registrations the price published at the time of registration applies. Salsaflow may amend these terms; the version published on the website at the time of registration applies to that registration.
Final provisions and place of jurisdiction
Should any provision of these terms be wholly or partly invalid, the validity of the remaining provisions is unaffected. Swiss law applies to all legal relationships with Salsaflow. The place of jurisdiction for any disputes is Basel-Stadt; mandatory statutory places of jurisdiction remain reserved.
German original (binding)
Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für Kurse, Einzellektionen, Workshops, Privatlektionen, den Salsaflow Pass und Eventtickets der Salsaflow Dance Company GmbH, Elisabethenanlage 7, 4051 Basel (nachfolgend «Salsaflow»). Für Shows und Animationen sowie für die Studiomiete gelten die jeweilige Offerte und Vereinbarung; diese AGB gelten ergänzend. Abweichende Abmachungen gelten nur, wenn Salsaflow sie schriftlich oder per E-Mail bestätigt hat.
An- und Abmeldung
Die Anmeldung für einen Kurs oder Workshop erfolgt online über unsere Website oder, in Absprache, direkt bei Salsaflow (vor Ort, per E-Mail oder Telefon) und ist verbindlich. Der Vertrag kommt mit dem Absenden der Online-Anmeldung bzw. mit der Erfassung der Anmeldung durch Salsaflow zustande; die Bestätigung erfolgt per E-Mail. Wird bei der Online-Anmeldung die Online-Zahlung gewählt, kommt der Vertrag erst mit dem Eingang der Zahlung zustande (siehe «Zahlung»). Für Online-Anmeldungen besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht; es gelten die nachfolgenden Abmelderegeln. Personen unter 18 Jahren melden sich mit dem Einverständnis einer erziehungsberechtigten Person an. Wer weitere Personen anmeldet (Tanzpartner/in, Gäste), bestätigt deren Einverständnis mit der Anmeldung und mit diesen AGB. Die Anmeldung verpflichtet zur Zahlung der Kursgebühr. Die Teilnahme am angemeldeten Kurs ist persönlich und kann nicht übertragen werden. Umbuchungen von Kursen können nur in Absprache mit Salsaflow vorgenommen werden. Mit der Anmeldung anerkennt der/die Teilnehmer/in diese AGB und bestätigt, sie gelesen zu haben.
Sollte eine Teilnahme an einem angemeldeten Kurs, Workshop oder an Privatlektionen nicht möglich sein, ist die Abmeldung bis 3 (drei) Tage vor Kurs-/Workshop-Beginn ohne Kostenfolge möglich, und zwar im Konto «Mein Salsaflow» oder schriftlich per E-Mail an info@salsaflow-dc.com. Erfolgt die Abmeldung nach Ablauf dieser Frist oder erfolgt gar keine Abmeldung, ist die volle Kursgebühr geschuldet. Wer sich weniger als 3 (drei) Tage vor Kursbeginn oder für einen bereits laufenden Kurs anmeldet, kann sich nicht mehr kostenlos abmelden; die Anmeldung ist sofort verbindlich. Bei kurzfristiger, schwerwiegender Krankheit oder einem Unfall kann Salsaflow gegen Vorlage eines Arztzeugnisses ganz oder teilweise auf die Kursgebühr verzichten oder eine Gutschrift gewähren; ein Anspruch darauf besteht nicht. Im Übrigen begründen Krankheit, Unfall, berufliche oder sonstige Verhinderung keinen Anspruch auf Rückerstattung.
Kursgebühren
Die Kursgebühren sind auf unserer Website unter Preise publiziert. Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF), inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer, soweit sie anfällt. Massgebend ist der zum Zeitpunkt der Anmeldung publizierte Preis. Reduzierte Preise für Schüler/-innen und Studierende setzen einen gültigen Ausweis voraus, der auf Verlangen vorzuweisen ist; ohne Nachweis gilt der reguläre Preis. Salsaflow behält sich das Recht vor, ausstehende Kursgebühren schriftlich zu mahnen und eine Mahngebühr von CHF 10.00/Zahlungserinnerung zu erheben. Weiterhin behält sich Salsaflow das Recht vor, Kursteilnehmer/-innen nach mehrmaliger Zahlungsaufforderung von den Kursen auszuschliessen, bis die Kursgebühr bezahlt ist.
Zahlung
Die Kursgebühren werden vor Ort bar oder mit TWINT (QR-Code im Studio) oder, soweit auf der Website angeboten, online bezahlt. Zahlung vor Ort: am ersten Kurstag/Kursabend, jedoch spätestens am zweiten Kursabend; bei speziellen Vereinbarungen oder bei Einzellektionen jeweils am entsprechenden Kurstag/Kursabend. Online-Zahlung: Bei der Anmeldung oder später in «Mein Salsaflow» kann mit TWINT oder Debit-/Kreditkarte bezahlt werden. Die Zahlung wird über unseren Zahlungsdienstleister Payrexx AG (Thun) abgewickelt; die Belastung erfolgt sofort bei Abschluss der Zahlung, in CHF und ohne Zuschlag. Wer bei der Anmeldung die Online-Zahlung wählt, ist erst angemeldet, wenn die Zahlung eingegangen ist; bis dahin bleiben die Plätze für kurze Zeit reserviert. Geht die Zahlung nicht ein, verfällt die Anmeldung ohne Kostenfolge und die Plätze werden freigegeben. Eine Zahlung, die erst nach dem Verfall eingeht, wird zurückerstattet. Für jede Zahlung erhält der/die Teilnehmer/in eine Zahlungsbestätigung per E-Mail (z. B. für die Krankenkasse). Bei einer bestätigten Anmeldung gilt das Nichtbezahlen der Kursgebühr nicht als Abmeldung. Salsaflow behält sich das Recht vor, nicht bezahlte Kursgebühren mittels Rechnung einzufordern. Die Rechnung ist sofort rein netto zahlbar.
Workshops werden bei der Anmeldung online, soweit angeboten, oder vor Ort bar oder mit TWINT bezahlt. Für die Online-Zahlung gilt dasselbe wie bei Kursen. Rückerstattungen, die Salsaflow nach diesen AGB schuldet, erfolgen innert 30 Tagen auf dasselbe Zahlungsmittel, mit dem bezahlt wurde; Zahlungen vor Ort (bar oder TWINT) werden bar, per TWINT oder per Banküberweisung zurückerstattet.
Einzelpersonen und Paare
Einzelpersonen ohne Tanzpartner/in sind bei uns selbstverständlich willkommen. Wir bemühen uns um ausgeglichene Kurse und darum, eine/n Tanzpartner/-in zu finden, können dies aber nicht garantieren. Paare, die sich gemeinsam anmelden, profitieren vom Paarpreis gemäss der Preisliste auf unserer Website; beide Personen haften solidarisch für den Paarpreis. Scheidet eine Person aus dem Paar aus, gilt für die verbleibende Person der Einzelpreis.
Salsaflow Pass
Der Salsaflow Pass berechtigt eine Person zum Besuch aller regulären Kurse einer Kursstaffel. Er ist persönlich, nicht übertragbar und gilt nur für die gebuchte Kursstaffel; nicht besuchte Lektionen oder Kurse werden weder zurückerstattet noch auf eine spätere Kursstaffel übertragen. Der Pass ist bei der Buchung bzw. spätestens am ersten Kurstag zu bezahlen. Bereits bezahlte Kurse der gleichen Kursstaffel werden an den Pass angerechnet. Für Abmeldungen gilt die Regelung unter «An- und Abmeldung» sinngemäss für den ersten gebuchten Kurs.
Eventtickets
Tickets für Partys und Events, auch Pässe mit Workshops, sind mit der Buchung verbindlich und werden nicht zurückerstattet; die Abmelderegeln für Kurse und Workshops gelten für Tickets nicht. Jedes Ticket lautet auf den Namen einer Person und ist nur in Absprache mit Salsaflow übertragbar. Tickets werden bei der Buchung online, soweit angeboten, oder vor Ort bar oder mit TWINT bezahlt. Bei Online-Zahlung ist die Buchung erst mit dem Eingang der Zahlung gültig; ohne Zahlungseingang verfällt sie. Sagt Salsaflow ein Event ab, werden bezahlte Tickets vollständig zurückerstattet. Wird ein Event verschoben, bleiben die Tickets für das neue Datum gültig; wer am neuen Datum nicht teilnehmen kann, erhält den Ticketpreis zurück, wenn er oder sie dies innert 14 Tagen nach der Mitteilung verlangt. Für den Eintritt an der Abendkasse gelten die für das Event publizierten Preise.
Dauer der Lektionen und Schulschliessungen
Ein regulärer Kurs geht über 8 Lektionen à jeweils 60 Minuten. Während der auf der Website publizierten Schulschliessungen (Ferien und Feiertage) findet kein Unterricht statt; die Kursstaffel verlängert sich entsprechend, sodass keine Lektion verloren geht.
Schnupperstunden
Eine Gratis-Schnupperstunde kann in einem im Kursprogramm aufgeführten Kurs erfolgen. Sie wird auf der Website gebucht oder mit Salsaflow vereinbart; die Buchung ist kostenlos und unverbindlich. Wer nicht teilnehmen kann, meldet sich vorgängig bei Salsaflow ab. Sollte die Schnupperstunde zu Kursbeginn erfolgen und der Kurs nachfolgend besucht werden, ist die volle Kursgebühr geschuldet. Entscheidet sich die Person, den Kurs nicht zu besuchen, werden keine Gebühren erhoben.
Einzellektionen
Eine einzelne Lektion eines laufenden Kurses kann als Einzellektion auf der Website oder direkt bei Salsaflow gebucht werden; die Buchung ist verbindlich. Der Preis richtet sich nach der Preisliste auf unserer Website und wird vor der Lektion vor Ort bar oder mit TWINT bezahlt. Bis 24 Stunden vor Lektionsbeginn kann die Einzellektion kostenlos storniert werden, im Konto «Mein Salsaflow» oder schriftlich per E-Mail an info@salsaflow-dc.com; danach oder bei Nichterscheinen bleibt der Preis geschuldet. Sagt Salsaflow die Lektion ab, ist nichts geschuldet; ein bereits bezahlter Betrag wird zurückerstattet. Eine Einzellektion begründet keinen Anspruch auf einen Kursplatz, auf das Nachholen der Lektion oder auf weitere Lektionen und wird weder an eine Kursgebühr noch an den Salsaflow Pass angerechnet.
Abmeldung von Lektionen
Die Abmeldung von einzelnen Lektionen hat 24 Stunden vor Lektionsbeginn zu erfolgen: im Konto «Mein Salsaflow», schriftlich per E-Mail an info@salsaflow-dc.com oder per SMS/WhatsApp unter der Telefonnummer +41 76 478 84 11 oder +41 76 218 21 98.
Versäumte Lektionen
Lektionen, die nicht 24 Stunden vor Lektionsbeginn abgemeldet oder unentschuldigt nicht besucht werden, verfallen. Lektionen, die 24 Stunden im Voraus abgemeldet wurden, können innerhalb der gleichen Kursperiode vor- oder nachgeholt werden; der Nachholtermin wird im Konto «Mein Salsaflow» gebucht oder mit Salsaflow abgesprochen. Das Nachholen kann in derselben oder jeder tieferen Kursstufe erfolgen und setzt voraus, dass die Kursgebühren bezahlt sind. Die Anrechnung versäumter Lektionen an einen neuen Kurs ist ausgeschlossen. Versäumte Lektionen oder ein Kursabbruch begründen keine Rückerstattung der Kursgebühr.
Ausfall der Lehrperson und von Lektionen
Normalerweise wird ein Kurs von einem Lehrerteam (zwei Personen) geleitet. Bei Ausfall einer Lehrperson infolge Abwesenheit, Krankheit, Unfall usw. wird der Kurs, der Workshop oder die Privatlektion mit einer Stellvertretung weitergeführt. Der Kurs kann auch vorübergehend von einer Lehrperson allein durchgeführt werden. Salsaflow behält sich das Recht vor, bei laufenden Kursen aus organisatorischen Gründen die Lehrpersonen zu wechseln. Ebenso kann Salsaflow eine Lektion aus wichtigen Gründen ausfallen lassen oder verschieben; die Mitteilung an die Kursteilnehmenden kann kurzfristig per E-Mail und/oder SMS erfolgen. Eine ausgefallene Lektion wird nachgeholt (Ersatzlektion); ist das nicht innert angemessener Frist möglich, wird die Kursgebühr anteilig gutgeschrieben oder zurückerstattet. Vertretene Lektionen, ein Wechsel der Lehrpersonen oder die Verschiebung einer Lektion begründen keinen Anspruch auf Rückerstattung der Kursgebühr.
Kursdurchführung
Falls nicht genügend Anmeldungen für einen Kurs/Workshop vorliegen, behält sich Salsaflow das Recht vor, den Kurs/Workshop zu verschieben oder zu annullieren. Dies kann aus organisatorischen Gründen kurzfristig erfolgen. Wird ein Kurs/Workshop von Salsaflow annulliert, werden bereits bezahlte Gebühren vollständig zurückerstattet; wird ein laufender Kurs abgebrochen, anteilig für die nicht durchgeführten Lektionen. Anstelle der Rückerstattung kann in Absprache ein gleichwertiger Ersatzkurs oder eine Gutschrift gewählt werden. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.
Höhere Gewalt
Kann der Unterricht oder ein Event aus Gründen, die Salsaflow nicht zu vertreten hat (z. B. behördliche Anordnungen, Epidemien oder Schäden am Studio), nicht wie geplant stattfinden, kann Salsaflow die Lektionen oder das Event verschieben, nachholen oder in anderer geeigneter Form durchführen. Ist das nicht innert angemessener Frist möglich, werden die nicht durchgeführten Leistungen anteilig gutgeschrieben oder zurückerstattet. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.
Haftung und Versicherung
Die Teilnahme an Kursen, Workshops und Veranstaltungen von Salsaflow erfolgt auf eigene Verantwortung; die Teilnehmenden sind für ihre gesundheitliche Eignung selbst verantwortlich. Die Haftung von Salsaflow für Schäden ist, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen; vorbehalten bleibt die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie die zwingende gesetzliche Haftung. Der/die Teilnehmer/in ist verpflichtet, selbst für genügend Unfall- und Haftpflichtversicherungsdeckung zu sorgen. Für Diebstahl und Verlust von Gegenständen in der Garderobe und den Räumlichkeiten wird keine Haftung übernommen. Teilnehmende haften für Schäden, die sie an Räumlichkeiten oder Einrichtungen von Salsaflow verursachen.
Verhalten im Studio
Salsaflow kann Personen, die den Unterricht oder eine Veranstaltung erheblich stören, andere Teilnehmende belästigen oder sich grob ungebührlich verhalten, vom Kurs oder von der Veranstaltung ausschliessen. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Rückerstattung der Gebühren.
Flow Buddy
Soweit Salsaflow Flow Buddies einsetzt, sind dies Personen mit einem Konto, die freiwillig und unentgeltlich in einzelnen Lektionen aushelfen, um Leader und Follower auszugleichen. Die Teilnahme als Flow Buddy ist kostenlos; ein Anspruch auf Einsätze oder auf eine Entschädigung besteht nicht. Die Bestimmungen dieser AGB zu Haftung und Versicherung, zum Verhalten im Studio, zur Verwendung der Kursinhalte und zu Aufnahmen gelten auch für Flow Buddies.
Verwendung der Kursinhalte
Die in den Kursen erworbenen und erlernten tänzerischen Fähigkeiten, Schrittfolgen, Figuren, Choreographien usw. sind ausschliesslich für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Die mittelbare oder unmittelbare Weitergabe an Dritte, insbesondere durch gewerblichen Unterricht oder Training, entgeltlich oder unentgeltlich, ist untersagt.
Video- und Audioaufnahmen
Ohne ausdrückliches Einverständnis von Salsaflow und/oder der Kursteilnehmenden dürfen in sämtlichen Räumlichkeiten von Salsaflow und in Räumlichkeiten, in denen Salsaflow unterrichtet, keine Video- oder Audioaufnahmen gemacht werden. Auch während des Unterrichts ist das Aufnehmen von Schrittfolgen, Figuren, Choreographien usw. nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Salsaflow oder deren Vertretung (Tanzlehrer/in) erlaubt und nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Die mittelbare oder unmittelbare Weitergabe an Dritte, insbesondere durch gewerblichen Unterricht oder Training, entgeltlich oder unentgeltlich, die Veröffentlichung im Internet und in sozialen Medien wie Facebook oder Instagram sowie die Weitergabe per Mobiltelefon ist untersagt.
Fotos und Videos von Salsaflow
Salsaflow macht an Events und gelegentlich im Unterricht Fotos und Videos und kann eine Auswahl auf der Website und in den sozialen Medien veröffentlichen. Wer nicht aufgenommen werden möchte, teilt dies vor Ort oder per E-Mail an info@salsaflow-dc.com mit; bereits veröffentlichte Aufnahmen werden auf Verlangen umgehend entfernt. Aufnahmen, auf denen einzelne Personen im Mittelpunkt stehen, werden nur mit deren Einverständnis veröffentlicht.
Fotos und Grafiken
Ohne ausdrückliches Einverständnis von Salsaflow und/oder der Kursteilnehmenden dürfen keine auf der Website www.salsaflow-dc.com oder in den sozialen Medien publizierten Fotos und Grafiken weiterverwendet werden. Sie sind geistiges Eigentum der Salsaflow Dance Company GmbH oder der jeweiligen Rechteinhaber.
Website, Konto und Chat-Assistent
Das Konto «Mein Salsaflow» ist freiwillig und persönlich; die Zugangsdaten sind geheim zu halten. Auskünfte des Chat-Assistenten auf der Website werden automatisch erzeugt und sind unverbindlich. Massgebend sind die publizierten Preise, der Kursplan, die Anmeldebestätigung und diese AGB.
Datenschutz
Salsaflow bearbeitet die Personendaten der Teilnehmenden zur Durchführung der Anmeldung, der Kurse und der Zahlung sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Salsaflow gibt die Daten nicht zu Werbezwecken weiter; Dienstleister (z. B. für Hosting, E-Mail und Online-Zahlung) bearbeiten sie nur im Auftrag von Salsaflow. Bei Online-Zahlungen werden die für die Zahlung nötigen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betrag) an den Zahlungsdienstleister Payrexx AG übermittelt; Karten- und TWINT-Daten werden ausschliesslich beim Zahlungsdienstleister eingegeben und nicht bei Salsaflow gespeichert. Nach der letzten Lektion eines Kurses sendet Salsaflow den Teilnehmenden einmalig eine E-Mail mit dem Folgekurs der nächsten Kursstaffel und dem Link zur Anmeldung; mit der Anmeldung erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden. Einzelheiten, insbesondere zu den eingesetzten Dienstleistern, zur Aufbewahrungsdauer und zu den Rechten der betroffenen Personen, stehen in der Datenschutzerklärung auf www.salsaflow-dc.com.
Programm-, Preis- und AGB-Änderungen
Programm- und Preisänderungen bleiben vorbehalten; für bestehende Anmeldungen gilt der bei der Anmeldung publizierte Preis. Salsaflow kann diese AGB anpassen; für eine Anmeldung gilt die zum Zeitpunkt der Anmeldung auf der Website publizierte Fassung.
Schlussbestimmungen und Gerichtsstand
Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Für alle Rechtsbeziehungen mit Salsaflow ist das schweizerische Recht anwendbar. Gerichtsstand für allfällige Streitigkeiten ist Basel-Stadt; zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben vorbehalten.